Vạn linh:
-
萬靈
-
A: All the souls.
-
P: Toutes les âmes.
|
Vạn: Muôn, mười ngàn, chỉ một số nhiều lắm. Linh: linh hồn, chơn linh.
Vạn linh là tất cả các chơn linh trong CKVT gồm đủ Bát hồn (vật chất hồn, thảo mộc hồn, thú cầm hồn, nhơn hồn, Thần hồn, Thánh hồn, Tiên hồn và Phật hồn).
Vạn linh đầu kiếp xuống cõi trần làm chúng sanh. Do đó, từ ngữ Vạn linh đôi khi dùng để chỉ chúng sanh.
Chúng sanh gồm: vật chất kim thạch, thảo mộc, thú cầm, nhơn loại.
TNHT: Dìu bước vạn linh đến cảnh nhàn.
TNHT: Thánh Ngôn Hiệp Tuyển.
CKVT: Càn Khôn Vũ Trụ.

Xem tiếp: Vạn loại